Et bien ça y est, un an de plus de passé. Le petit bilan de l'année d'avant, les bonnes résolutions de début d'année, les voeux à droite et à gauche, bref la routine annuelle quoi !
Le réveillon s'est passé entre copains. Nous étions une dizaine + 3 enfants + 2 en route. Ici en Allemagne, le 31 décembre se passe un peu différemment d'en France. Bien sur on fait la fête ! Bon, pour ce qui est du repas... les Allemands n'aiment pas trop de casser la tête, alors c'est soit au resto avec danse après la plupart du temps, comme font aussi beaucoup en France, Sinon c'est raclette, fondue ou commande chez le traiteur. Nous, nous avions fait un mix, chacun avait apporté quelque chose. Du coup ça a donné: charcuterie italienne et aubergines au four, rôti de veau avec gratin de pommes de terre, bûche de Noël au chocolat (ben oui, ça c'était moi... i connaissent pô alors c'était la sensation !) et plateau de fromages (ici, le fromage se mange à la fin). En plus de cela, nous avions apporté 2 douzaines d'huîtres, des bulots et des bigorneaux, tout frais de Normandie et que Patrick a tenu ABSOLUMENT à leur faire goûter. Il se l'est pété un peu à leur montrer comment on ouvrait les huîtres avec THE couteau à huîtres of course, comment les manger ainsi que pour les bigornneaux et les bulots (qu'il avait préalablement cuits auparavant à la maison). Et bien ça a eu son effet ! 3 ont goûté et ont aimé d'ailleurs. Il n'en n'est pas resté !
Le réveillon s'est passé entre copains. Nous étions une dizaine + 3 enfants + 2 en route. Ici en Allemagne, le 31 décembre se passe un peu différemment d'en France. Bien sur on fait la fête ! Bon, pour ce qui est du repas... les Allemands n'aiment pas trop de casser la tête, alors c'est soit au resto avec danse après la plupart du temps, comme font aussi beaucoup en France, Sinon c'est raclette, fondue ou commande chez le traiteur. Nous, nous avions fait un mix, chacun avait apporté quelque chose. Du coup ça a donné: charcuterie italienne et aubergines au four, rôti de veau avec gratin de pommes de terre, bûche de Noël au chocolat (ben oui, ça c'était moi... i connaissent pô alors c'était la sensation !) et plateau de fromages (ici, le fromage se mange à la fin). En plus de cela, nous avions apporté 2 douzaines d'huîtres, des bulots et des bigorneaux, tout frais de Normandie et que Patrick a tenu ABSOLUMENT à leur faire goûter. Il se l'est pété un peu à leur montrer comment on ouvrait les huîtres avec THE couteau à huîtres of course, comment les manger ainsi que pour les bigornneaux et les bulots (qu'il avait préalablement cuits auparavant à la maison). Et bien ça a eu son effet ! 3 ont goûté et ont aimé d'ailleurs. Il n'en n'est pas resté !
A minuit la tradition veut que tout le monde sorte dehors et tire des feux d'artifices. C'est la fête dans la rue pendant 1/2 heure - 3/4 d'heure. C'est très chouette !
Nous avons terminé à 3 h du mat. Le 1er janvier par contre il n'y a rien. Moi qui suis habituée à recommencer (cf HH et HB ;-) ), et ben là non. Chacun chez soi. Ça fait bizarre, mais bon, c'est comme ça !
3 commentaires:
Enfin qq news... J'en veux plus moi!
Très bonne année à toi aussi et ta petite famille, beaucoup e bonheur et un beau bébé !! Bisous.
Ben nous on a commencé l'apéro du 1er à 15h et on a fini le déjeuner vers 23h30.
Il faut dire qu'on s'était couchés après le rév eillon à 6h45
Enregistrer un commentaire